2024“絲綢之路周”收官系列活動(dòng)的學(xué)術(shù)部分——“中法時(shí)尚對(duì)話：博物館促進(jìn)時(shí)尚設(shè)計(jì)”學(xué)術(shù)研討會(huì)，由中國(guó)絲綢博物館與浙江理工大學(xué)服裝學(xué)院承辦，10月14日在法國(guó)巴黎吉美博物館召開。本次研討會(huì)旨在促進(jìn)文化遺產(chǎn)與設(shè)計(jì)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流與合作，深化博物館與時(shí)尚設(shè)計(jì)的交叉融合。
國(guó)際博物館協(xié)會(huì)服裝專委會(huì)主席、凡爾賽宮歷史研究與國(guó)際關(guān)系部主任科琳娜·泰波·卡巴塞特（Corinne Thépaut-Cabasset）做了開幕致辭，馬蘭戈尼時(shí)裝學(xué)院巴黎校區(qū)教育部主任馬西莫·卡薩格蘭德（Massimo Casagrande）、美國(guó)寶爾博物館副館長(zhǎng)焦天龍、中國(guó)絲綢博物館館長(zhǎng)季曉芬、巴黎學(xué)院教師露西·布雷托梅（Lucie Brethomé）、中國(guó)設(shè)計(jì)師梁子、浙江理工大學(xué)服裝學(xué)院院長(zhǎng)崔榮榮做了主旨報(bào)告，里昂新中法大學(xué)協(xié)會(huì)（中國(guó)—里昂關(guān)系促進(jìn)中心）執(zhí)行主任紀(jì)堯姆·阿努爾德（Guillaume Arnould）、巴黎時(shí)尚學(xué)院教師卡琳·戈迪爾（Karine Godier）以及來(lái)自巴黎學(xué)院和馬蘭戈尼時(shí)裝學(xué)院巴黎校區(qū)師生等60余位嘉賓出席。
科琳娜：時(shí)尚是一個(gè)全球化的主題
國(guó)際博物館協(xié)會(huì)服裝專委會(huì)主席、凡爾賽宮歷史研究與國(guó)際關(guān)系部主任科琳娜·泰波·卡巴塞特（Corinne Thépaut-Cabasset）在開幕致辭中表示，時(shí)尚是一個(gè)全球化的主題，它的變遷和發(fā)展是通過(guò)人類東西文明交流對(duì)話而實(shí)現(xiàn)。文化交流互鑒，這正是此次研討會(huì)的價(jià)值所在。
研究當(dāng)代時(shí)尚，必然也會(huì)追溯到近代早期的東方貿(mào)易和國(guó)際網(wǎng)絡(luò)融合。從17世紀(jì)開始，中國(guó)風(fēng)盛行，中國(guó)的絲綢制造與時(shí)尚之都巴黎和歐洲的時(shí)尚貿(mào)易之間的聯(lián)系就已非常重要。
科琳娜介紹了國(guó)際博物館協(xié)會(huì)服裝專委會(huì)的職能與活動(dòng)，關(guān)注或從事時(shí)尚的學(xué)生們可以直接獲得與相關(guān)博物館專家交流的機(jī)會(huì)，讓他們將在未來(lái)的時(shí)尚之路上獲益良多。
馬西莫·卡薩格蘭德：博物館的文化資源是學(xué)生的創(chuàng)作之源
馬蘭戈尼時(shí)尚學(xué)院巴黎校區(qū)教育部主任馬西莫·卡薩格蘭德（Massimo Casagrande）認(rèn)為巴黎是奢華、高級(jí)時(shí)裝和前衛(wèi)風(fēng)格的發(fā)源地，眾多博物館中豐富的文化資源也是學(xué)生們汲取靈感的創(chuàng)作之源，并以馬蘭戈尼時(shí)尚學(xué)院的學(xué)生作品為例來(lái)說(shuō)明博物館對(duì)于學(xué)生創(chuàng)作的影響。
焦天龍：博物館的時(shí)尚化
美國(guó)寶爾博物館副館長(zhǎng)焦天龍作了題為《博物館的時(shí)尚化——寶爾博物館案例研究》的報(bào)告，他從博物館中的時(shí)尚和時(shí)尚部門、紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館慈善舞會(huì)、香港時(shí)裝舞會(huì)等方面切入，探討收藏歷史文物的博物館如何做時(shí)尚展覽。他以寶兒博物館舉辦的中國(guó)設(shè)計(jì)師郭培作品展實(shí)踐為例，通過(guò)觀眾分析，闡釋了博物館通過(guò)時(shí)尚展覽與學(xué)術(shù)講座、研學(xué)、家庭聚會(huì)等擴(kuò)大當(dāng)?shù)赜^眾的可及性，說(shuō)明博物館時(shí)尚化是博物館深度融入社區(qū)、融入現(xiàn)代生活的有效路徑。
季曉芬：絲綢——跨越時(shí)空的時(shí)尚紐帶
中國(guó)絲綢博物館館長(zhǎng)季曉芬?guī)?lái)題為《絲綢——跨越時(shí)空的時(shí)尚紐帶》的演講。季館長(zhǎng)介紹中國(guó)絲綢博物館在時(shí)間維度上聯(lián)結(jié)過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)，在空間維度上鏈接國(guó)內(nèi)與國(guó)外、文化與產(chǎn)業(yè)等，中國(guó)絲綢博物館不僅收藏、保護(hù)、研究、展示歷史上的絲綢及時(shí)尚，更要活化這些遺產(chǎn)。絲綢自古以來(lái)就是東西方人們喜愛的時(shí)尚穿著，絲綢文物上的紋樣、科技見證了絲綢之路帶來(lái)的東西方文明的交流互鑒。分享了此次絲綢之路周巴黎收官活動(dòng)的“絲路文化遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計(jì)發(fā)布會(huì)”的組織理念“跨界共創(chuàng)”：跨國(guó)界——邀請(qǐng)中法設(shè)計(jì)師用館藏唐代帶有鮮明絲路印跡的紋樣來(lái)共創(chuàng)當(dāng)下時(shí)尚，跨業(yè)界——與高校（浙江理工大學(xué)）、與產(chǎn)業(yè)（安踏集團(tuán)合作），活化共創(chuàng)“自在翼馬鞋服”系列、禮服系列等，既傳承了絲綢之路精神，又活化了絲綢之路文化遺產(chǎn)。并以其本人與安踏共創(chuàng)的“自在翼馬鞋服”系列為例，闡釋了文化遺產(chǎn)如何時(shí)尚化設(shè)計(jì)的理念和方法。
絲路遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計(jì)——唐代翼馬紋國(guó)絲x安踏"自在翼馬鞋"
絲路遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計(jì)——唐代翼馬紋國(guó)絲x安踏"自在翼馬鞋服"
露西·布雷托梅：文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)要促進(jìn)跨領(lǐng)域性和合作的發(fā)展
巴黎學(xué)院教師露西·布雷托梅則從語(yǔ)言學(xué)、歷史學(xué)和哲學(xué)的角度探討了《文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)：促進(jìn)跨領(lǐng)域性和合作的發(fā)展》。
什么是創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)？這個(gè)概念是什么時(shí)候出現(xiàn)的，為什么會(huì)出現(xiàn)？文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的參與者和挑戰(zhàn)有哪些？時(shí)尚和奢侈品在博物館中經(jīng)歷了怎樣的演變？帶著這些問(wèn)題，露西從詞源學(xué)解構(gòu)、歷史背景梳理、時(shí)間價(jià)值和遺產(chǎn)維度等方面進(jìn)行了介紹。
其中，博物館是其中重要的參與者。在當(dāng)今數(shù)字化轉(zhuǎn)型和全球化背景下，時(shí)尚和奢侈品的發(fā)展尤其需要注重加強(qiáng)跨領(lǐng)域合作。
梁子：藝術(shù)和設(shè)計(jì)創(chuàng)造品牌價(jià)值
天意TANGY Collection 品牌設(shè)計(jì)總監(jiān)、可持續(xù)時(shí)尚先鋒梁子分享了她結(jié)合傳統(tǒng)染織業(yè)與現(xiàn)代時(shí)尚的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)和理念，探討《藝術(shù)和設(shè)計(jì)創(chuàng)造品牌價(jià)值》。
梁子秉持人文主義、傳承、創(chuàng)新、可持續(xù)、零廢棄、無(wú)污染的理念，介紹其從敦煌、苗族等傳統(tǒng)文化中提取的元素所進(jìn)行的創(chuàng)作，尤其是香云紗技藝的運(yùn)用與傳承。
崔榮榮：服飾博物館——賦能時(shí)尚創(chuàng)意設(shè)計(jì)
浙江理工大學(xué)服裝學(xué)院院長(zhǎng)崔榮榮的題為《服飾博物館——賦能時(shí)尚創(chuàng)意設(shè)計(jì)》，從服飾博物館與文化基因、基因活化轉(zhuǎn)譯與設(shè)計(jì)實(shí)踐兩個(gè)方面展開論述。
崔教授自2003年起開展傳統(tǒng)服飾品的征集和田野考察工作，目前已完成了對(duì)中華地域紡織服飾文化遺產(chǎn)知識(shí)譜系的完整建構(gòu)，并在此基礎(chǔ)上，提取人類情感/文明/文藝等與設(shè)計(jì)的意向思維，協(xié)同構(gòu)建“視覺+文化”基因庫(kù)，重點(diǎn)開展時(shí)尚轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新。解析凝練出傳統(tǒng)紋樣創(chuàng)新設(shè)計(jì)路徑：活化——元素提取——風(fēng)格轉(zhuǎn)換——跨文化融合——純?cè)瓌?chuàng)設(shè)計(jì)。
此次“中法時(shí)尚對(duì)話：博物館促進(jìn)時(shí)尚設(shè)計(jì)”學(xué)術(shù)研討會(huì)聚焦了博物館賦予時(shí)尚與流行文化的意義與價(jià)值，解析了博物館館藏文物在當(dāng)代生活中的活化設(shè)計(jì)?；顒?dòng)還邀請(qǐng)到了中法博物館、高校相關(guān)研究專家和時(shí)尚行業(yè)領(lǐng)域設(shè)計(jì)師，向觀眾分享了各自最新的研究成果和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
本次活動(dòng)得到了達(dá)利絲綢（浙江）有限公司、杭州奧羅拉實(shí)業(yè)、安踏集團(tuán)等企業(yè)的支持。
關(guān)注我們
×
