《中國絲綢藝術(shù)》由中國外文局與美國耶魯大學(xué)出版社合作出版，外文出版社是中方主要承制單位。是《中國文化與文明》叢書之一，全書共約42萬字，書中650幅精美配圖大多選自美國、英國、法國、中國等國的文博機(jī)構(gòu)及個人收藏，其中有許多都是此前從未發(fā)表過的。本書作者匯聚了中國、美國、德國最優(yōu)秀的專家學(xué)者，如中國絲綢博物館館長趙豐、清華大學(xué)教授黃能馥、北京故宮博物院研究員陳娟娟、荊州博物館前館長彭浩、新疆文物考古研究所李文瑛、德國著名絲綢學(xué)者庫恩等，美國紐約大都會藝術(shù)館東方部主任詹姆斯·瓦特?fù)?dān)任本書的主編。
本書作為國家出版基金資助項目，在編撰過程中，力求集國內(nèi)外現(xiàn)有出版物之長而彌補(bǔ)其不足。既是中外一流學(xué)者第一次集體嘗試寫作一本中國絲綢通史，也是中西學(xué)者在這方面前所未有的一次合作，不僅解開了縈繞在中外學(xué)者心中的絲綢謎團(tuán)，而且見證了他們在學(xué)術(shù)上的相互融合與尊重，一流的國際作者團(tuán)隊確保了本書文稿具備目前絲綢類著作的最高水準(zhǔn)和國際化視野。
項目推廣： 《中國絲綢藝術(shù)》的出版旨在向世界展現(xiàn)中國絲綢文化，通過圖書這種媒介把中國絲綢這一中國獨(dú)特藝術(shù)展示給世界各地讀者，行文中處處考慮到國外讀者的閱讀習(xí)慣和對中國文化了解的程度，采用他們易于理解的闡述方式，對促進(jìn)國際間文化交流，推動中國優(yōu)秀文化走出去具有重要的跨文化交流意義。
《中國絲綢藝術(shù)》自出版以來便在國內(nèi)外頻獲各種重要獎項，并作為國家領(lǐng)導(dǎo)人出訪其他國家時的禮品，贈送給多國文化機(jī)構(gòu)、外交部門等，為推動中國文化走出去作出了卓越貢獻(xiàn)。2013年初，《中國絲綢藝術(shù)》英文版《Chinese Silks》登上了美國《紐約時報》2012年度藝術(shù)書籍榜單，位列榜首。
關(guān)注我們
×
