2019年9月22日至9月30日,國(guó)際絲路之綢研究聯(lián)盟(IASSRT)第四屆學(xué)術(shù)研討會(huì)“絲路之綢:作為歷史資料的紡織品”暨第五次理事會(huì)在俄羅斯成功召開。本次研討會(huì)由IASSRT主辦,中國(guó)絲綢博物館和俄羅斯斯塔夫羅波爾考古所承辦,艾爾米塔什博物館協(xié)辦,并受到俄羅斯的國(guó)立歷史博物館、基茲洛沃茨克歷史博物館、五山城歷史博物館、卡拉恰伊-切爾斯克共和國(guó)歷史文化與自然博物館、國(guó)立羅蒙索諾夫大學(xué)博物館等多方支持。共有來自中國(guó)(包括臺(tái)灣和香港地區(qū))、德國(guó)、英國(guó)、意大利、挪威、匈牙利、瑞典、丹麥、芬蘭、愛沙尼亞、俄羅斯、以色列、美國(guó)、加拿大、韓國(guó)、日本、印度、泰國(guó)等18國(guó)60多位學(xué)者和代表參會(huì),其中38位專家學(xué)者在會(huì)上作了學(xué)術(shù)報(bào)告。
9月24日上午,學(xué)術(shù)研討會(huì)在俄羅斯基茲洛沃茨克市正式開幕。2019年IASSRT輪值主席、俄羅斯斯塔夫羅波爾考古所高級(jí)研究員多德·茲維茲達(dá)納首先對(duì)大家的到來表示歡迎,基茲洛沃茨克市副市長(zhǎng)塔蒂亞娜·扎古梅納亞,斯塔夫羅波爾考古所代表伊戈·沃羅寧,國(guó)際絲路之綢研究聯(lián)盟主席、中國(guó)絲綢博物館館長(zhǎng)趙豐,五山城歷史博物館館長(zhǎng)謝爾蓋·薩文科,基茲洛沃茨克市歷史博物館館長(zhǎng)謝爾蓋·盧津分別致辭。
IASSRT輪值主席多德·茲維茲達(dá)納主持開幕式
IASSRT主席趙豐致辭
出席IASSRT開幕式的嘉賓為展覽剪彩
IASSRT參會(huì)者合影
在9月25日至26日的兩天報(bào)告會(huì)上,學(xué)者們圍繞“絲路之綢:作為歷史資料的紡織品”的主題并分七個(gè)板塊發(fā)表了新的研究成果。“絲路之綢上的高加索地區(qū)”關(guān)注了絲綢之路北高加索段、當(dāng)?shù)爻鐾恋闹袊?guó)紡織品和莫謝瓦亞·巴勒卡及其周邊遺址的考古發(fā)現(xiàn),“歐洲中世紀(jì)考古遺跡中的紡織品”和“東亞的博物館收藏與考古新發(fā)現(xiàn)”則關(guān)注歐洲和東亞地區(qū)的考古紡織品,“歷史文本中的紡織技術(shù)”“作為世界模型的紡織圖案”和“紡織品是物化了的政策:外交、宗教、國(guó)際關(guān)系背景下的紡織品”著重關(guān)注紡織品在歷史上的史料、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)等作用,“紡織品的傳統(tǒng)與創(chuàng)新”則關(guān)注以新的技術(shù)、方法及角度等提出新的課題和項(xiàng)目。報(bào)告者們從各自的研究出發(fā),以小見大,深入淺出。此外,每板塊還有綜合提問環(huán)節(jié),參會(huì)者基于報(bào)告提出了疑問與建議,良好的互動(dòng)氛圍延續(xù)到了場(chǎng)外,參會(huì)者和報(bào)告者都表示得到了極大的收獲。
此次研討會(huì)積極提供了多樣化的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)。
1.紡織品研究實(shí)地考察與交流。代表們考察了艾爾米塔什博物館,在研究員及策展人瑪麗亞·門什科娃、娜塔莉婭·薩蒂亞吉娜、斯維特拉娜·潘科娃的導(dǎo)覽下,重點(diǎn)交流了巴澤雷克遺址、諾音烏拉遺址、莫謝瓦亞·巴勒卡遺址以及敦煌的紡織品考古及保護(hù);考察了基茲洛沃茨克市歷史博物館的“歷史記憶中的阿德赫女性世界”展和“高加索傳統(tǒng)服飾的形成歷史”展,并體驗(yàn)了北高加索地區(qū)傳統(tǒng)金線繡及毛氈制作的工作坊,與工藝傳承人賽達(dá)·普西諾、埃琳娜·特萊索娃等進(jìn)行了深入的實(shí)踐交流;考察了卡拉恰伊-切爾斯克共和國(guó)歷史文化與自然博物館,為中國(guó)絲綢博物館和斯塔夫羅波爾考古所合作共同成立的“紡織品文物保護(hù)國(guó)家重點(diǎn)科研基地·北高加索站”舉行揭牌儀式,并參觀、交流了包含中俄兩國(guó)修復(fù)師共同修復(fù)的兩件蒙古長(zhǎng)袍在內(nèi)的紡織品修復(fù)展示;考察阿克西茲和卡拉恰伊山谷巖石墓遺址和古阿蘭人遺址,阿蘭人及其建立的游牧王國(guó)阿蘭聊為這一段絲綢之路的興衰演變、文明交流提供了縮影;考察了國(guó)立羅蒙索諾夫大學(xué)博物館,參觀了展覽,研究了特意從庫(kù)房中提取的部分紡織物藏品,與當(dāng)?shù)貙W(xué)者進(jìn)行了深入的交流;考察了國(guó)立歷史博物館,深入了解了目前俄羅斯關(guān)于絲路北道的考古學(xué)、民俗學(xué)研究成果。
考察艾爾米塔什博物館
考察基茲洛沃茨克市歷史博物館
體驗(yàn)手工工作坊
考察卡拉恰伊-切爾斯克共和國(guó)歷史文化與自然博物館
紡織品文物保護(hù)國(guó)家重點(diǎn)科研基地
(中國(guó)絲綢博物館)·北高加索站
考察阿克西茲和卡拉恰伊山谷巖石墓遺址和古阿蘭人遺址
考察國(guó)立羅蒙索諾夫大學(xué)博物館
考察國(guó)立歷史博物館
2. 俄羅斯文化藝術(shù)考察。代表們考察了俄羅斯畫家尼古拉·亞羅申科故居紀(jì)念博物館和歌劇男低音歌唱家夏里亞賓·費(fèi)奧多故居紀(jì)念博物館;在“蜂蜜谷”考察了卡拉奇民俗文化,體驗(yàn)了絲綢之路影響至今的魅力。
考察故居紀(jì)念館
參加民俗節(jié)
此次研討會(huì)另一項(xiàng)重要議程就是國(guó)際絲路之綢研究聯(lián)盟第五次理事會(huì)年會(huì)于9月24日上午順利召開。會(huì)上,趙豐館長(zhǎng)作為聯(lián)盟主席介紹了聯(lián)盟2018年會(huì)以來、主要是2018-2019年所做的工作。隨后,來自12個(gè)聯(lián)盟機(jī)構(gòu)代表和特邀個(gè)人會(huì)員分別發(fā)言探討聯(lián)盟的工作以及今后的方向;最后,會(huì)議達(dá)成以下共識(shí):同意美國(guó)紡織品探索基金會(huì)研究機(jī)構(gòu)、意大利特倫多大學(xué)衛(wèi)匡國(guó)研究中心作為機(jī)構(gòu)加入;聯(lián)盟成員間要持續(xù)加強(qiáng)相互間的合作并探索新的成員合作,要加強(qiáng)建設(shè)聯(lián)盟網(wǎng)站、每年編輯出版一期學(xué)術(shù)刊物、啟動(dòng)世界絲綢互動(dòng)地圖的相關(guān)工作;2020年第五屆聯(lián)盟學(xué)術(shù)研討會(huì)將在意大利召開,伊莉莎·加利亞迪·曼吉利代表明年會(huì)議的承辦方意大利衛(wèi)匡國(guó)研究中心對(duì)明年會(huì)議的設(shè)想進(jìn)行了簡(jiǎn)單的介紹??偟膩碚f,這次理事會(huì)的召開顯示國(guó)際絲路之綢研究聯(lián)盟是一個(gè)充滿動(dòng)力、可持續(xù)發(fā)展的學(xué)術(shù)聯(lián)盟,對(duì)于今后一帶一路的文化合作方面起著重要的作用。
IASSRT第五次理事會(huì)召開
第五屆聯(lián)盟學(xué)術(shù)研討會(huì)將在意大利召開
此外,25日中午,國(guó)際絲綢聯(lián)盟歷史文化專業(yè)委員會(huì)第三次會(huì)議也在期間順利召開。會(huì)上,趙豐館長(zhǎng)作為專委會(huì)主任介紹了專委會(huì)過去一年所做的工作;隨后,與會(huì)者分別發(fā)言探討了專委會(huì)工作及今后的方向,并一致達(dá)成成員間要持續(xù)加強(qiáng)合作的共識(shí)。
國(guó)際絲綢聯(lián)盟歷史文化專業(yè)委員會(huì)第三次會(huì)議召開