黃緞地亭臺(tái)樓閣外銷刺繡披肩
18世紀(jì)中葉
中國(guó)絲綢博物館藏
長(zhǎng)136厘米；寬136厘米；流蘇長(zhǎng)14cm
外銷綢，是一種銷往國(guó)外（主要指歐美各國(guó)）的絲綢商品，時(shí)間范疇在18、19世紀(jì)前后。中國(guó)商人根據(jù)國(guó)外的訂單，專為外銷設(shè)計(jì)圖案和款式，這些紋樣通常洋溢著濃郁的中國(guó)風(fēng)。外銷綢的生產(chǎn)，一般均用中國(guó)織繡技術(shù)。
17、18世紀(jì)，海上絲綢之路貿(mào)易頻繁，作為通商口岸的中國(guó)廣州港商貿(mào)出口非常繁忙，將中國(guó)的各種商品大量運(yùn)往歐洲，除了瓷器，茶葉等，絲綢外銷商品占有很大比重。歐洲商人采購(gòu)中國(guó)本土絲綢的同時(shí),也提供樣本, 希望按歐洲流行的風(fēng)格樣式制作。這一特定歷史時(shí)期的外銷綢風(fēng)格較為明顯，有中國(guó)傳統(tǒng)紋樣題材，有中西結(jié)合的藝術(shù)風(fēng)格，也有仿歐洲流行的洛可可風(fēng)格，本質(zhì)上都是為了滿足歐洲人對(duì)中國(guó)風(fēng)情的無(wú)限向往。
繁忙的廣州港
圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò)
中國(guó)絲綢博物館藏的這件黃緞地亭臺(tái)樓閣外銷刺繡披肩，約18世紀(jì)60至70年代，是中西結(jié)合的時(shí)代產(chǎn)物。形制是正方形，紋樣是典型的中國(guó)傳統(tǒng)亭臺(tái)樓閣題材，并配以戲曲人物故事及花鳥(niǎo)紋樣。而四周外圍的流蘇，又是按照西方當(dāng)時(shí)的審美趣味進(jìn)行加工生產(chǎn)。整件刺繡披肩構(gòu)圖勻稱，色彩斑斕，極富裝飾效果。
這件刺繡披肩的紋樣題材非常豐富，我們首先解讀其亭臺(tái)樓閣紋樣。在畫面的中心及四角處均有中國(guó)傳統(tǒng)建筑樣式的紋樣作主體裝飾，其中較為突出的是鑊耳屋的建筑形象。鑊，是古代煮肉的大型烹飪銅器之一。據(jù)說(shuō)鑊耳狀的建筑防火和通風(fēng)性能良好：火災(zāi)時(shí)，高聳的山墻可阻止火勢(shì)的蔓延和侵入；微風(fēng)吹動(dòng)時(shí)，山墻可擋風(fēng)入巷道，進(jìn)而通過(guò)門、窗流入屋內(nèi)。民間還有鑊耳屋蘊(yùn)含富貴吉祥、豐衣足食意義之說(shuō)。因此廣州一帶會(huì)采用鑊耳屋的樣式營(yíng)造建筑，此披肩將這一建筑形象生動(dòng)地運(yùn)用到主體畫面中，頗具特色。
刺繡披肩中的鑊耳屋
青銅鑊
圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò)
鑊耳屋建筑
圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò)
其次我們來(lái)分析這件刺繡披肩的花鳥(niǎo)紋樣題材。中國(guó)傳統(tǒng)紋樣題材一般有圖必有意,有意必吉祥，發(fā)展到清代更為突出。披肩的花鳥(niǎo)紋樣題材貫穿各個(gè)角落，很好地銜接了建筑之間的空隙，也使得畫面飽滿富有層次。主要有鳳凰、蝴蝶、牡丹，葡萄、石榴等紋樣。披肩的中心處刺繡一只鳳凰棲息在牡丹的枝頭，鳳為鳥(niǎo)中之王，牡丹為花中之王，鳳穿牡丹被視為祥瑞、美好、富貴的象征。牡丹周圍有蝴蝶翩翩起舞，寓意捷報(bào)富貴。葡萄紋有五谷豐豋的寓意，此外，葡萄枝葉蔓延，果實(shí)累累，也特別符合人們祈盼子孫綿長(zhǎng)、家庭興旺的愿望。石榴紋的寓意源于多籽的形象，石榴具有一果多子的特征，榴開(kāi)百子，取其子孫繁多之吉祥寓意。
刺繡披肩中的鳳穿牡丹、葡萄紋樣
刺繡披肩中的石榴紋樣
我們?cè)賮?lái)探尋這件刺繡披肩的戲曲人物紋樣。戲曲故事和戲曲人物是中國(guó)刺繡中常見(jiàn)的題材，戲曲中的人物與場(chǎng)景，經(jīng)過(guò)巧妙的藝術(shù)處理，創(chuàng)作成不同樣式。
這件刺繡披肩四角處的戲曲人物紋樣呈對(duì)稱狀重復(fù)出現(xiàn)，其中一處的刺繡對(duì)聯(lián)較為清晰，沒(méi)有脫落。鑊耳屋建筑的門上有一副對(duì)聯(lián)，上聯(lián)的“天地”二字，余下的部分被人物擋住了，但根據(jù)下聯(lián)清晰的刺繡可以推斷出，整副對(duì)聯(lián)應(yīng)該是“天地豈無(wú)開(kāi)眼日，乾坤還有轉(zhuǎn)頭時(shí)”，寓意“不是不報(bào)時(shí)候未到”。這組戲曲人物故事充分挖掘了善有善報(bào)，惡有惡報(bào)的中國(guó)人倫理觀。畫面中的三個(gè)人物，一位站立，兩位身騎赤馬，手上各持兵器，動(dòng)態(tài)十足，一副疾惡如仇的姿態(tài)。在中國(guó)傳統(tǒng)文化理念中，因果報(bào)應(yīng)的觀念深入人心，因果到頭終有報(bào)，只爭(zhēng)來(lái)早與來(lái)遲。刺繡披肩中的戲曲人物故事將懲惡揚(yáng)善的道家理念用通俗易懂的形象勾勒出，讓世人體會(huì)到中國(guó)式的思想情感與善惡判斷，具有深刻的文化內(nèi)涵。
刺繡披肩中的戲曲人物故事
最后來(lái)解析這件黃緞地亭臺(tái)樓閣外銷刺繡披肩的技法，主要包括手工刺繡技藝及手工編織工藝。
披肩紋樣以平繡針?lè)橹?，用彩色絲線刺繡，構(gòu)圖細(xì)致繁密卻又繁而不亂，四角對(duì)稱。披肩為雙面刺繡，正反兩面的圖案完全一致，線頭巧妙地藏在針腳中，不露痕跡。四周輔以編織的網(wǎng)格和長(zhǎng)流蘇為當(dāng)時(shí)外銷披肩必備裝飾。
刺繡披肩平繡針?lè)?/p>
網(wǎng)格流蘇
對(duì)比這件美國(guó)大都會(huì)藝術(shù)博物館藏刺繡外銷綢披肩，我們可以看出，發(fā)展到后期，外銷披肩流蘇變長(zhǎng)，紋樣構(gòu)圖也更為簡(jiǎn)潔時(shí)尚。這件刺繡披肩沿對(duì)角線設(shè)計(jì)出單色和多色紋樣，可有多種面貌穿出，頗為新穎。
兩穿式外銷綢刺繡披肩，19世紀(jì)末
美國(guó)大都會(huì)藝術(shù)博物館藏
參考文獻(xiàn)
1.蔡琴. 華美致遠(yuǎn)—中國(guó)絲綢博物館館藏外銷綢珍品[M]. 中國(guó)絲綢博物館，2014
2.袁宣萍. 17-18世紀(jì)歐洲的中國(guó)風(fēng)設(shè)計(jì)[D]. 蘇州大學(xué), 2005
關(guān)注我們
×
