5月5日“絲路之夜”系列活動之“希臘之夜”在中國絲綢博物館銀瀚廳舉辦。本次活動由浙江省對外友好協(xié)會、浙江省文化藝術(shù)交流促進會指導,中國絲綢博物館主辦,杭州歌劇舞劇院、杭州市旅游推廣中心、杭州市城市品牌促進會協(xié)辦,并獲得了希臘駐上??傤I(lǐng)事館、浙江音樂學院、曉風書屋的大力支持。

希臘是西方文明的發(fā)源地;中國是東方文明的搖籃。一條穿越時間和空間的絲綢之路,成為自古以來將希臘和中國聯(lián)系起來的紐帶,國絲館也一直致力于連通中國與希臘的絲綢文化。

館長助理周旸與來賓們分享了國絲館基于本館特色與希臘展開的各項文化交流、人員互訪與絲綢展覽合作。
2017年部分合作交流




2018年部分合作交流




希臘駐上??傤I(lǐng)事Vassilis Xiros先生為大家?guī)砹酥v座“希臘的絲綢歷史”。希臘人過去常把絲綢叫做“Sir”,把中國人叫做“Sirians”,視之為絲綢的源頭。馬其頓帝國國王亞歷山大被認為是絲綢之路上最早的西方“旅者”,“亞歷山大東征”促進了古希臘文明與東方文化和經(jīng)濟的交流,讓希臘與絲綢之源更近一步。

Vassilis Xiros先生還通過豐富的圖片向來賓們展示了拜占庭絲綢樣品、希臘傳統(tǒng)服飾以及現(xiàn)代希臘蠶絲生產(chǎn)的中心Soufli。

被譽為“絲綢之城”的Soufli是了解希臘與“絲綢之路”聯(lián)系的第一站。作為希臘絲綢重鎮(zhèn),Soufli1870年即有蠶桑絲織業(yè),并逐步成為當?shù)氐闹еa(chǎn)業(yè),20世紀初建成首家絲綢生產(chǎn)廠,最鼎盛時絲綢遠銷至法國里昂和意大利米蘭等地。


Soufli絲綢博物館
當?shù)匾卜浅F诖訌娕c國絲館的合作,希望能夠通過絲綢文化為當?shù)芈糜?、?jīng)濟和生活注入活力。

館長助理周旸與Soufli市長Poulilios先生會晤
萊斯沃斯島風景優(yōu)美多樣,是希臘最早接觸到東方文化的地區(qū)之一,在古希臘,它就是一個文化高度發(fā)展的地區(qū),有著希臘傳統(tǒng),同時又兼有土耳其風情。Vassilis Xiros先生攜Kian How、Rafael Wilejto兩位藝術(shù)家使用打擊樂配合希臘最具代表性的民族樂器布祖基琴和烏德琴,為來賓們獻上萊斯沃斯島傳統(tǒng)樂曲“樹林”和希臘傳統(tǒng)歌曲“當你喝茴香酒時”。

歐洲文明的搖籃希臘,不僅留存著眾多的文明古跡,也有著獨特的藝術(shù)之美。來自東華大學服裝與藝術(shù)設(shè)計學院的苗薈萃女士以“希臘島嶼與刺繡”為題,帶來了精彩的講座,圖文并茂地為觀眾們梳理了希臘刺繡在克里特島、羅德島、納克索斯島、米洛斯島等不同島嶼間呈現(xiàn)出的各具特色的藝術(shù)風格。

國絲館還特別邀請了與希臘有著深厚緣分的杭州歌劇舞劇院的表演團隊。在2017年中國與希臘文化交流與文化產(chǎn)業(yè)合作年上,杭州歌劇舞劇院旗下的民族樂團西子國樂就為兩國領(lǐng)導人和希臘民眾用傳統(tǒng)的中國民族樂器演奏了希臘電影“別在星期天”中的經(jīng)典曲目。此次西子國樂的演奏者們不僅為來賓們帶來了“別在星期天”,還演繹了另一首希臘經(jīng)典曲目“快樂的年輕人”。

葡萄栽培在希臘從遠古時期流傳至今,希臘也是葡萄酒生產(chǎn)大國,美酒與佳肴作為希臘人生活中不可或缺的一部分,幾個世紀以來都未曾改變。希華集團副總裁Theofylaktos Skolarikis先生不僅以講座的形式介紹了希臘的葡萄酒文化,而且特別準備了多款希臘葡萄酒,邀請來賓們共同品鑒。希臘廚師還在現(xiàn)場為來賓們制作了特色沙拉與點心。





伴著清脆的鼓聲,布祖基琴和烏德琴的聲音再次響起,從“色雷斯傳統(tǒng)旋律”到經(jīng)典歌曲“埃及人”,這一場希臘文化的盛宴著實令人陶醉。

今年1月杭州歌劇舞劇院舞劇團帶著舞蹈劇場“遇見大運河”來到了美麗的希臘,走進了希臘著名的科林斯運河。此次她們帶來了源自希臘傳統(tǒng)民間舞蹈Sirtaki的佐巴舞,歡快的舞曲極富節(jié)奏感,引得來賓們紛紛打起了節(jié)拍。

飲酒為樂,歌舞相伴。Theofylaktos先生與Vassilis Xiros先生也激情洋溢地踩著節(jié)拍攜手上臺跳起了佐巴舞。

活動最后,趙豐館長作了精彩致辭,并向希臘駐上海總領(lǐng)事Vassilis Xiros先生贈送了國絲館文創(chuàng)絲巾。絲巾上的翼馬紋樣Pegasus提取自國絲館館藏,起源于希臘,通過絲綢之路經(jīng)中亞傳至中國,代表著絲綢之路上的深厚友誼。

Vassilis Xiros先生也表示非常感謝國絲館能夠策劃舉辦此次“希臘之夜”,活動彰顯出依然鮮活的“絲綢之路”,并期待今后雙方能進一步開展交流與合作。
當日下午,錦繡廊二樓還設(shè)置了觀影區(qū),向公眾分享希臘經(jīng)典影片《香料共和國》。

“希臘之夜”通過美食、講座、音樂、舞蹈、電影等多種形式帶領(lǐng)公眾進行了一場生動的跨文化對話。在活動中大家體驗著希臘的神秘與浪漫,也感悟著“絲綢之路”連結(jié)的友誼。
關(guān)注我們
×