為貫徹落實全省文物工作會議精神,積極建設(shè)世界一流博物館,實施“國絲國際伙伴計劃”,掌握國際博物館界最新發(fā)展動態(tài),推動博物館特色化和高質(zhì)量發(fā)展,以博物館發(fā)展融入中國絲綢時尚產(chǎn)業(yè)并為產(chǎn)業(yè)發(fā)展賦能。2022年12月30日,由中國絲綢博物館發(fā)起策劃的“跨界與融合:博物館特色化發(fā)展學(xué)術(shù)研討會”(線上)成功召開。

本次會議由中國絲綢博物館與浙江理工大學(xué)聯(lián)合主辦,《絲綢》雜志社、浙江理工大學(xué)服裝學(xué)院承辦,并得到了國際絲綢聯(lián)盟、中國美術(shù)學(xué)院、紐約時裝學(xué)院博物館、蘇州中國絲綢檔案館、上海紡織服飾博物館、巴西絲綢協(xié)會、意大利科莫絲綢博物館、蘇州絲綢博物館、西班牙瓦倫西亞絲綢博物館、泰國詩麗吉王后紡織博物館、浙江凌迪數(shù)字科技有限公司等國內(nèi)外知名博物館和行業(yè)的支持。共有來自中國、美國、意大利、巴西、西班牙、泰國等國家的100余位學(xué)者和代表通過騰訊會議參會,其中12位專家學(xué)者在線上進行主題演講,2萬余人通過新浪微博和直播平臺觀看會議。

北京時間12月30日上午9點,在中國絲綢博物館館長季曉芬教授的主持下,學(xué)術(shù)研討會正式開幕。中國博物館協(xié)會理事長劉曙光先生,中國工程院院士、浙江理工大學(xué)校長陳文興教授分別為此次論壇致辭。
劉曙光

劉曙光理事長指出黨的二十大提出了建設(shè)社會主義文化強國的時代命題,因此博物館在社會主義文化強國建設(shè)中所發(fā)揮的重要作用不言而喻。中國絲綢博物館作為以絲綢紡織服飾為主的專題博物館,在傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與世界非遺文化上,有著超越時空、跨越國界的得天獨厚之優(yōu)勢。未來,伴隨著國際文化與相關(guān)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟交往的日益密切,博物館需要擔(dān)起文化交流與產(chǎn)業(yè)賦能的重要責(zé)任。因此,中國博物館協(xié)會對中國絲綢博物館寄予厚望,希望中國絲綢博物館今后在傳承與保護中華絲綢文化,講好絲路故事,賦能中國時尚產(chǎn)業(yè)上作出新的貢獻。
陳文興

陳文興院士強調(diào),絲綢之路是千百年來世界各國交流合作的重要紐帶。隨著時代的發(fā)展,“絲綢”已經(jīng)超越了物質(zhì)的層面,上升為具有和平包容、互學(xué)互鑒、互利共贏等深刻普世意義的重要符號,跨界與融合也將為時尚及文化產(chǎn)業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展產(chǎn)生深遠影響。浙江理工大學(xué)作為一所以絲綢紡織服裝為特色,多學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展的高校,已有125年的悠久歷史。今后,浙江理工大學(xué)將與中國絲綢博物館加強合作,共同為中華絲綢的文化傳承、科技創(chuàng)新、人才培養(yǎng)、產(chǎn)業(yè)服務(wù)等方面做出更多貢獻。
在為期一天的學(xué)術(shù)研討會上,專家們圍繞著紡織服飾專題博物館的發(fā)展現(xiàn)狀與方向,為博物館的未來動態(tài)提供了建設(shè)性思路。中國絲綢博物館副館長張成名先生與國際絲綢聯(lián)盟秘書長、《絲綢》雜志社社長李啟正先生分別擔(dān)任了上午場與下午場學(xué)術(shù)匯報的主持人。

以下是本次學(xué)術(shù)論壇的專題報告

中國美術(shù)學(xué)院美術(shù)館總館長 杭間
《設(shè)計博物館的特色化建設(shè)》
中國美術(shù)學(xué)院美術(shù)館總館長杭間教授進行了《設(shè)計博物館的特色化建設(shè)》的主題演講。杭教授以中國美術(shù)學(xué)院美術(shù)館的重要展品為切入點,講述了包豪斯與現(xiàn)代設(shè)計的緊密關(guān)系以及設(shè)計歷史的發(fā)展進程。通過對博物館案例的分析,認為設(shè)計博物館的使命不僅以傳播“美”、“當(dāng)代藝術(shù)觀念”或“藝術(shù)史”為目標(biāo),更重要的是通過揭示社會、技術(shù)、藝術(shù)與人的關(guān)系,探索物質(zhì)制造與思想的關(guān)聯(lián)。杭教授還提到蔡元培1925年力促將皇家宮殿紫禁城改造為現(xiàn)代博物館,讓中國人在文化上有了寄托與傳承、一個文化上的共同“故鄉(xiāng)”——故宮。最后,杭教授希望更多同仁為建設(shè)有特色的設(shè)計博物館而奉獻,為中國本土設(shè)計與中國風(fēng)格的建立助力,共同促進設(shè)計價值的傳播,推進設(shè)計融入公眾生活與產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

紐約時裝學(xué)院博物館館長 瓦萊麗·斯蒂爾
《時尚先鋒——紐約時裝學(xué)院博物館的自我塑造》
紐約時裝學(xué)院博物館館長Valerie Steele(瓦萊麗·斯蒂爾)的主題報告為《時尚先鋒——紐約時裝學(xué)院博物館的自我塑造》。瓦萊麗·斯蒂爾館長認為,舉辦時裝展覽等文化交流活動,目的在于為時裝研究做出真正的貢獻。同時,作為博物館而言,真正專注于研究與教學(xué)合作是非常必要的,這其中包含了博物館的時尚文化項目、研討會、學(xué)習(xí)課、展覽和公共項目等。通過博物館的平臺,拉近受眾與時尚、藝術(shù)、傳統(tǒng)歷史、社會生活各領(lǐng)域的距離。因此,以時尚的視野展現(xiàn)工業(yè)文化的底色,用女性服裝配飾的轉(zhuǎn)型見證現(xiàn)代化的發(fā)展進程,堅持跨國界的原則,最終目的是鼓勵人們按照適合自己的方式學(xué)習(xí)、教育、了解文化,激發(fā)獨特的創(chuàng)造力。

中國絲綢博物館館長 季曉芬
《跨界與融合:紡織服飾類博物館時尚化發(fā)展之路》
中國絲綢博物館館長季曉芬教授分享了《跨界與融合:紡織服飾類博物館時尚化發(fā)展之路》。季館長從博物館新定義的解讀入手,強調(diào)了博物館以人為本,以及在城市文化多樣性、包容性、社會可持續(xù)發(fā)展與教育等領(lǐng)域的使命。報告展示了國外各大紡織服飾類博物館的發(fā)展特色,使參會人員厘清了時尚藝術(shù)博物館與都市發(fā)展的關(guān)系。同時,季館長圍繞“跨界與融合”這一主題,介紹了中國絲綢博物館在漢服節(jié)、時尚回顧展、觀眾互動等時尚活動進行的一系列突破,推動絲綢博物館走時尚化發(fā)展之路。通過為城市賦能、為產(chǎn)業(yè)賦能,創(chuàng)造面向未來的可持續(xù)的時尚生態(tài)圈,為各國博物館的轉(zhuǎn)型與變革帶來新的啟示。

巴西絲綢協(xié)會會長 雷娜塔??,斨Z
《南美明珠:巴西絲綢業(yè)的歷史與時尚創(chuàng)新》
巴西絲綢協(xié)會會長Renata Amano(雷娜塔?埃瑪諾)在《南美明珠:巴西絲綢業(yè)的歷史與時尚創(chuàng)新》中提到,巴西是南美大陸主要的絲綢生產(chǎn)國之一,其生絲馳名海外,絲綢由蠶到絲的過程凝結(jié)了勞動人民的勤勞與智慧。通過對巴西絲綢業(yè)的歷史發(fā)展與現(xiàn)狀介紹,讓觀眾了解了巴西絲綢產(chǎn)業(yè)的特色,以及巴西在絲綢業(yè)方面所作出的奉獻與努力。在巴西絲綢業(yè)蓬勃發(fā)展的進程中,巴西絲綢協(xié)會不斷反思文化產(chǎn)業(yè)管理理論與實踐之間的關(guān)系,認為中國千百年來積累的文化知識與底蘊為其系統(tǒng)完善提供了豐富的靈感源泉。最后,巴西絲綢產(chǎn)業(yè)的成功順應(yīng)了各國文化交流融合的時代背景,通過不斷打開時尚的前沿窗口,推動了本國未來絲綢產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展。

蘇州中國絲綢檔案館館長 謝靜
《大歷史下的小拼圖——中國絲綢檔案館跨界融合的實踐》
蘇州中國絲綢檔案館館長謝靜分享了《大歷史下的小拼圖——中國絲綢檔案館跨界融合的實踐》。2022年,蘇州中國絲綢檔案館歷經(jīng)5年建成,標(biāo)志著蘇州檔案部門服務(wù)于“一帶一路”建設(shè)、推動地方經(jīng)濟和文化繁榮興盛邁入新階段。蘇州中國絲綢檔案館不僅僅是一座集“收集、保管、研究、展示、教育、宣傳”等功能于一體的專業(yè)檔案館,同時又是一項文獻遺產(chǎn)和一個學(xué)術(shù)中心。其中,文獻遺產(chǎn)庫打造的近現(xiàn)代中國蘇州絲綢檔案,擁有由紙質(zhì)文圖和絲綢樣本實物組成的、極具保存價值的原始記錄,共計29592卷,講述了蘇州19世紀到20世紀末期,絲綢產(chǎn)業(yè)在技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)管理、營銷貿(mào)易、對外交流過程中的發(fā)展過程,見證、記錄了蘇州絲綢產(chǎn)業(yè)的“工業(yè)革命”。當(dāng)下,蘇州中國絲綢檔案館積極拓寬遺產(chǎn)融合渠道,將檔案文獻融入現(xiàn)實生活,活化檔案文獻遺產(chǎn)的保護策略,成為檔案文獻遺產(chǎn)的忠誠守護者,為文博事業(yè)的未來發(fā)展奠定了目標(biāo)與方向。

上海紡織服飾博物館館長 卞向陽
《博物館與專業(yè)教育》
上海紡織服飾博物館館長卞向陽教授根據(jù)自身參與博物館建設(shè)的實踐經(jīng)驗,將其凝練為《博物館與專業(yè)教育》為主題的學(xué)術(shù)報告同參會者進行分享。報告內(nèi)容從“博物館和大學(xué)的定位”“博物館在藝術(shù)教育中的作用”“博物館與大學(xué)合作”“上海紡織服飾博物館的發(fā)展特色和實踐策略”四方面展開。卞向陽教授指出,博物館的定位從最初進行科學(xué)研究和知識傳播的單一功能已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)榧芯?、收藏、保護等多功能為一體的文博機構(gòu),同時面向公眾開放。而大學(xué)則被定義為傳承研究、融合創(chuàng)新、縱深學(xué)術(shù)的高等學(xué)府。博物館和大學(xué)雖為兩個系統(tǒng),但又有重疊,卞教授以上海紡織服飾博物館為例,闡述大學(xué)和博物館是如何互助、互促、互進。該館基于東華大學(xué)漢紡織服飾為特色的多學(xué)科交叉建設(shè)優(yōu)勢,傳承經(jīng)典、創(chuàng)造時尚,為高校博物館建設(shè)和國內(nèi)外博物館的可持續(xù)發(fā)展提供了寶貴經(jīng)驗。

意大利科莫絲綢博物館館長 喬凡娜·巴格利奧
《博物館的活力:意大利科莫絲綢博物館的文化傳播與創(chuàng)新》
意大利科莫絲綢博物館館長Giovanna Baglio(喬凡娜·巴格利奧)的報告主題為《博物館的活力:意大利科莫絲綢博物館的文化傳播與創(chuàng)新》。演講內(nèi)容從教育和信息兩個角度強調(diào)了博物館在現(xiàn)代社會的重要作用,她認為博物館應(yīng)該在其特色化發(fā)展過程中提供社會教育、知識傳播、技能培訓(xùn)方面的支持以不斷完善自身。為此科莫絲綢博物館開展了一系列變革措施,如通過針對性的展覽、研討會來接觸更多年輕觀眾,并積極與國家重要性的機構(gòu)合作,參與國際重要性項目,在創(chuàng)新轉(zhuǎn)化與可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ)上為保持國家和國際關(guān)系的活力做出了重要貢獻。

蘇州絲綢博物館館長 錢兆悅
《“博物館+”的跨界探索和融合實踐》
蘇州絲綢博物館館長錢兆悅先生的匯報主題為《“博物館+”的跨界探索和融合實踐》。錢館長圍繞“博物館+”這一話題,結(jié)合蘇州絲綢博物館近兩年來所做的一些探索和實踐,詮釋了博物館跨界與融合的目的、方法和具體措施。錢館長認為,博物館跨界融合的主要目的有三:第一,吸引觀眾,擴大博物館參觀者的社會范圍,讓越來越多人走進博物館;第二,完成博物館從文化場館身份到文化品牌的轉(zhuǎn)型,不斷提升自身影響力;第三,將博物館中的歷史文化資源通過跨界與融合賦能社會,使之服務(wù)于大眾生活。為此,蘇州絲綢博物館與數(shù)字藏品、汽車等領(lǐng)域積極開展合作,不斷深挖館內(nèi)承載的文化資源,將其與現(xiàn)代生活方式和未來生活做結(jié)合,為博物館的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型、提升、融合探索出一條切實可行的道路。

西班牙瓦倫西亞絲綢高等藝術(shù)學(xué)院(絲綢博物館)院長 維森特·熱那亞·德爾·奧爾莫
《瓦倫西亞絲綢博物館與絲織品的輝煌歷史與現(xiàn)代傳承》
西班牙瓦倫西亞絲綢高等藝術(shù)學(xué)院(絲綢博物館)院長D.Vicente Genovés del Olmo(維森特·熱那亞·德爾·奧爾莫)帶來了《瓦倫西亞絲綢博物館與絲織業(yè)的輝煌歷史與現(xiàn)代傳承》。他認為,瓦倫西亞絲綢博物館可以以實體的建筑為三維展示空間,以瓦倫西亞絲綢品質(zhì)為抽象記憶錨點,結(jié)合新時代新業(yè)態(tài),跨時空展現(xiàn)行業(yè)產(chǎn)業(yè)的歷史積淀與活力,從而有效履行博物館的職能,為其他博物館的展陳策略、可持續(xù)發(fā)展、變革與轉(zhuǎn)化等方面提供了重要的參考價值。

浙江凌迪Style3D創(chuàng)始人 劉郴
《傳統(tǒng)服飾的數(shù)字化呈現(xiàn)》
浙江凌迪Style3D創(chuàng)始人劉郴先生分享了《傳統(tǒng)服飾的數(shù)字化呈現(xiàn)》。“凌迪”是以3D柔性體仿真引擎為核心技術(shù),以紡織服裝3D數(shù)字化工具為主要載體的一家科技公司,該公司在柔性仿真和實時仿真算法方面處于世界領(lǐng)先地位。在本次分享過程中,劉郴先生以實際案例重點介紹了數(shù)字化如何去做服飾靜態(tài)還原、傳統(tǒng)服飾動態(tài)與場景結(jié)合還原以及數(shù)字化交互,并向我們展示了一系列科創(chuàng)成果。數(shù)字化是未來發(fā)展的趨勢,在現(xiàn)代信息科技的支持下,采用數(shù)字化技術(shù)手段對傳統(tǒng)服飾文化遺產(chǎn)進行保護,具有相對永久性、更加直觀性、廣泛傳播性的特點,為傳統(tǒng)服飾的可持續(xù)發(fā)展創(chuàng)造無限可能。

泰國詩麗吉王后紡織博物館策展人 艾莉薩·賽薩薇·特瓦瑞
《共享與創(chuàng)新:泰國詩麗吉王后紡織博物館的特色發(fā)展路徑》
泰國詩麗吉王后紡織博物館策展人Alisa Saisavetvaree(艾莉薩·賽薩薇·特瓦瑞)的報告題目是《共享與創(chuàng)新:泰國詩麗吉王后紡織博物館的特色發(fā)展路徑》。演講內(nèi)容主要涉及詩麗吉王后紡織博物館的成立背景、運營特色等方面。該館在詩麗吉王后的支持下建設(shè)而成,以皇室藏品為經(jīng)典,匯聚收藏、展示、保存、教育等功能。同時,詩麗吉王后博物館還注重開拓國際學(xué)術(shù)視野,近幾年與中國絲綢博物館、美國大都會藝術(shù)博物館紡織品保護部等相關(guān)機構(gòu)開展了密切合作。2012年博物館正式開放,十余年來積極開設(shè)各項展覽,向世界展示皇家生活,宣傳泰國紡織文化。

中國絲綢博物館副館長 張成名
《世界絲綢紡織博物館指南》
主題報告結(jié)束后,中國絲綢博物館副館長張成名先生發(fā)布了《世界絲綢紡織博物館指南》。張館長娓娓道來:“《世界絲綢紡織博物館指南》的發(fā)布首先源于博物館人的一種本能,就像我們在夏天的夜晚仰望蒼穹,看到星空的時候,一定會想,有沒有一個星球像我們地球一樣,遍布綠洲并且有著智慧的生命。我們在做絲綢紡織服裝博物館,也希望找到世界上我們所有的同行;其次,來源于交流互動的需要,一種傳承千年歷史,放眼未來世界的文化交流之要求;最后,來源于一種同行的各類博物館合作的希望,我們既要博大,又要精深,要胸懷天下,為我所用?!?/p>
《世界絲綢紡織博物館指南》收集記錄了來自中國、意大利、法國、美國、印度等22個國家和地區(qū)的近100家絲綢紡織專業(yè)博物館,包括博物館名稱、簡介、圖片、網(wǎng)址、郵箱等信息,旨在打造一個以“絲綢”為主題的國際化數(shù)字博物館資源平臺。
中國絲綢博物館館長季曉芬教授作會議總結(jié)。季曉芬館長代表跨界與融合:博物館特色化發(fā)展學(xué)術(shù)研討會組委會向蒞臨本次大會的各位領(lǐng)導(dǎo)、各國嘉賓、以及關(guān)心和支持文博行業(yè)的業(yè)界同仁表示衷心感謝。希望各國成員能夠利用自身平臺優(yōu)勢,積極推廣本次論壇專家介紹的研究成果以及本次論壇的活動報道,在國際上持續(xù)為文博事業(yè)發(fā)聲!
關(guān)注我們
×