展覽地點:以色列特拉維夫中國文化中心
展覽時間:2018年3月13日 - 2018年3月25日
絲?賞:時尚中的中國女紅(中國絲綢博物館赴以色列中國文化中心展)
前言
在五千年的中國歷史長河中,絲綢一直伴隨著我們。桑蠶是大自然給予人類的恩賜,蠶絲因此成為最高貴的奢侈品,而列入UNESCO人類非物質文化遺產代表作名錄的中國傳統絲織生產技藝,在絲綢服飾上得以盡情表達。它裝飾著人們的日常生活,記錄了精湛的女紅技藝。在本此展覽中,中國絲綢博物館精選了近30件極有代表性的絲綢服裝,從歷史、科技、藝術等角度,為大家講述一個個中國故事。
第一單元
作為衣冠古國,中國服飾與中國文化一向密不可分。從漢代中國充滿禮教內涵的深衣開始,到魏晉漸趨寬博并深藏女性含蓄的襦裙,再到大唐精致大氣、象征男性威武的錦袍,直到近來玲瓏有致、傳達雅致和性感的旗袍,中國服飾展現的是禮制與時尚并存、含蓄與奔放交織的中國精神。
01 印花敷彩紗曲裾袍
漢代(公元前2世紀-公元2世紀)服裝常用上下連體深衣款式。這里的曲裾深衣依據湖南長沙馬王堆一號漢墓(公元前2世紀)出土實物復制而成,通身緊窄,衣片繞至臀部,再用絲帶系束,下擺呈喇叭狀。衣上紋樣先用印制,再加筆繪而成。
02 絞纈襦裙
魏晉時期(3-5世紀)女性服裝通常是短衣長裙。衣身部分緊身合體,袖口肥大,袖口和衣襟部分常有多彩緣飾,裙為多折裥裙,或間色裙,裙長曳地。此套女服以甘肅地區(qū)魏晉壁畫為依據,結合花海墓地出土女服復制而成,衣身采用絞纈而成。
03 雁銜綬帶錦袍
遼代(916-1125)袍服多緊身、窄袖、長袍、長靴,但以左衽開襟,男女相同。此件錦袍根據內蒙古興安盟代欽塔拉遼代貴族墓出土實物復制而成,其雁銜綬帶紋錦是唐代中晚期高官的標準服裝面料,所以這一錦袍代表了8-10世紀中國官服的典型款式。
04綠地云鳳紋暗花緞短襖
明代(1368-1644)是中國傳統服裝最為典型的時期,其女裝主要是上襖下裙。上襖有交領、方領和豎領,裙褶有細密褶紋,也有大褶紋。此套女裝的絲織面料采用云鳳紋,四朵四合祥云以流云相連接,從而形成菱形圖案,其間填充團鳳紋,造型規(guī)整豐滿。
05 大紅緞地彩繡花鳥紋襖裙
清代(1644-1911)女裝依然流行上衣下裙,通常采用緞地刺繡各種花卉圖案,同時還在襟邊、領邊和袖邊等處加鑲各種織成和刺繡的邊飾,到清代晚期發(fā)展為多重鑲滾,邊飾面積多達服裝本身的十分之四左右。
06 龍鳳旗袍
旗袍源自清代旗服,但在1920年代開始定型,在1930-40年代流行。其主要特征是緊扣的立領,腰身收緊,顯出女性整個身體胸、腰、臀的自然曲線美,下擺開叉,但不寬大。傳統的旗袍采用精美的絲綢面料或刺繡加工,作工精美,目前已是中國的非物質文化遺產。

第二單元
絲綢的織法變化萬端,在中國各地蓬勃發(fā)展出不同的技藝,百花齊放。其中最著名的要數云錦、蜀錦、宋錦、壯錦以及各民族地區(qū)織錦等。而織物上的再加工,則有手繪、印染、刺繡等技藝。在今天,這些古老的技藝依然綻放在現代的服裝設計里,讓我們能夠一睹千百年來智慧的結晶。
14 綴紅
壯錦,即壯族地區(qū)織錦,與云錦、蜀錦、宋錦并稱中國四大名錦,據傳起源于宋代。利用棉線或絲線編織而成,多用幾何形圖案,色彩鮮明,對比強烈。此套女裝以中國紅為底色,圖案色彩斑斕,充滿熱烈、開朗的民族格調,體現了壯族人民對天地的崇拜和對美好生活的追求與向往。

13 舞獅
云錦是四大名錦之一,為南京地區(qū)織錦,被列為世界非物質文化遺產。云錦色澤光麗燦爛,如天上的云霞,元、明、清三朝均為皇家御用品貢品。用色濃艷對比,常以金線勾邊或金、銀線裝飾花紋。以旗袍形式展現更顯中國風情。設計師勞倫斯?許為中國知名高級定制設計師,作品被英國維多利亞與阿爾伯特博物館收藏。

17 尋糸
艾特萊斯綢是新疆維吾爾族傳統絲織品,最早在和田地區(qū)生產。用玉米皮和棉線扎結染色,圖案多以粗壯的長條、彎鉤、叉枝、不規(guī)則塊面組成大的幾何形,色彩鮮亮濃烈。該作品出自新疆籍設計師之手,材質上濃重與飄逸碰撞,將傳統艾德萊斯綢圖案與現代禮服設計結合。

18 莨綢禮服
莨綢也叫“香云紗”。絲織物品。盛產于廣東地區(qū)??椢镉檬磔古c含有氧化鐵的泥土涂于織物表面,使其變成黑色,外觀上類似涂漆。該禮服設計靈感源于圍棋棋盤,莨綢與柯紗拼接設計,為經典禮服長裙款型。

16 春天的故事
絲綢手繪是一種歷史最悠久、傳承最古老的織物裝飾工藝,早于刺繡,更早于提花與印花千年。我國最早的印花工藝出現在馬王堆出土的西漢絲織品上,即第一單元曲裾袍。該作品以手繪形式繪制花卉圖案與披肩上,設計飄逸輕盈。

10 嫦娥奔月
蘇繡是中國四大名繡之一。是以蘇州為中心的刺繡產品的總稱。歷史悠久,宋代已具相當規(guī)模,明代蘇繡影響較廣,清代為盛期,當時的皇室繡品,多出自蘇繡藝人之手。該服裝以家喻戶曉的民間故事《嫦娥奔月》為刺繡題材,寓意中秋團圓吉祥。

11 云肩翹擺鳳尾裙
該服裝為中式嫁衣,采用雙層柳葉式云肩,翹擺的靈感來源于中國古代建筑。設計師郭培是中國第一代服裝設計師,也是中國最早的高級定制服裝設計師,入選了《時代周刊》公布的2016年度“全球最具影響力人物”

12 盛世華章
潮繡是廣東地區(qū)傳統刺繡,圖案夸張,色澤強烈,用銀線或棕絲作為線條,用金線和絨線結合混繡,使繡品具有金碧輝煌、鮮艷奪目的藝術效果。該服裝黑白相間的色彩平衡了潮繡的張揚,上半身為中式設計,下擺為西式禮服拖尾,中西完美融合。

第三單元
五千年的文明,給中國當代服裝設計師提供了源源不斷的靈感。兵馬俑、敦煌、書法、印章等民族文化符號被今天的設計語言詮釋,呈現出了帶有獨特魅力的中國時裝。
25 秦俑
秦俑,即秦始皇兵馬俑,是古代墓葬雕塑的一個類別,即制成兵馬(戰(zhàn)車、戰(zhàn)馬、士兵)形狀的殉葬品。被聯合國教科文組織批準列入《世界遺產名錄》,并被譽為“世界第八大奇跡” 。該作品以椰殼、棕櫚等自然材料為服裝材料。設計師馬可也曾為國家主席夫人彭麗媛設計服裝,該作品是其初次參賽作品。

20 九龍皇帝
書法是中國及深受中國文化影響過的周邊國家和地區(qū)特有的一種文字美的藝術表現形式,按照文字特點及其含義,以其書體筆法、結構和章法書寫,使之成為富有美感的藝術作品。該服裝上的書法內容為香港民間涂鴉藝術家的作品,涂鴉作品曾于2003年威尼斯雙年展展出。

23 中國印
印章,用作印于文件上表示鑒定或簽署的文具,一般會先沾上顏料再印。制作材質有金屬、木頭、石頭、玉石等。印章是雕刻和書法融合的藝術,是和中國書法、繪畫密不可分的藝術樣式。該作品創(chuàng)作于中華人民共和國建國60周年,服裝上有每個農歷干支紀年年號和數字。

22 雕刻時光
剪紙是一種用剪刀或刻刀在紙上剪刻花紋或漢字,用于裝點生活或配合其他民俗活動的民間藝術,深受人民喜愛。通常貼在玻璃窗上,鏤空處透光形成獨特的裝飾。入選“人類非物質文化遺產代表作名錄”。該作品采用皮革材質,以鏤空剪紙工藝制作禮服,并采網狀材質體現其空靈效果。





輔助展品:莨綢、宋錦、云錦、壯錦
關注我們
×